Mein Foto
Name:
Standort: Borken, NRW, Germany

Hau,Joerg miyelo. Toniktuka how? Lasyca otanwahe el wati ksto. Mitawa cante kastaka na wiconi Lakota. Miye yuha wan hanble,lakota oyate kin el owapa!!!!!!Niye cin slolya tuwe miya waste? Wanyanka mitawa minagi!.....Woglaka sni wankata wan wica, cana niye sni wan wiyawapi mahel tawa hanpa mawani..Weisser Lakota. Pilamayaye wakan tanka nici un ake u wo, ahoe! (Auf Wiedersehen und möge der Große Geist mit Dir sein und Dich führen!)

Powered by Blogger

Abonnieren
Posts [Atom]

Freitag, 20. September 2013







Ich bin der,der gegen den Strom schwimmt.....
ich bin der, der mit dem Wind rennt.

Ich bin der,der das Gras an seinen Füßen spürt...
der, der dem Adler folgt.... auf seinen weg!

Ich bin nur ein niemand der Zeit ...ein kleines rad im Leben..
der Fühlt und sehen will..was viele nicht mehr sehen können!

Ich bin der,der den Augenblick geniessen will....
der nicht nur mit dem Auge sieht...sondern auch mit dem Herzen!

                                                                  Jörg

......................................................................................................................................................................

I am that who swims against the stream.....
I am that who runs with the wind.

I am that who feels the grass on his feet...
to the eagle follows.... his away!

 I am only one nobody to the time... small in the life.
the feeling and wants to see. what many no more can see!

I am that who wants to enjoy the moment....
he not only with the eye sees... but also with the heart!



                                                                  Jörg

......................................................................................................................................................................

Je suis celui qui nage à contre-courant.....

je suis celui qui court avec le vent.

Je suis celui qui sent l'herbe à ses pieds...

à l'aigle suit loin.... le sien!



Je ne suis seulement personne au temps... petit dans la vie.

le sent et veut voir. que plusieurs pas plus peuvent voir!

Je suis celui qui veut savourer l'instant....

il non seulement de l'oeil voit... mais encore du coeur!



                                                                  Jörg
......................................................................................................................................................................

Soy el que va a contracorriente.....

soy el que corre con el viento.

Soy el que siente la hierba en sus pies...

¡a Adler sigue lejos.... al suyo!



No soy sólo un nadie al tiempo... pequeño en la vida.

¡el siente y quiere ver. que muchos no más pueden mirar!

Soy el que quiere comer el momento....

¡él no sólo del ojo mira... sino también del corazón!



                                                                  Jorge


2 Kommentare:

Blogger Unknown meinte...

Excellent words to express feelings and emotions of the soul.

20. September 2013 um 09:18  
Blogger Unknown meinte...

Dieser Kommentar wurde vom Autor entfernt.

20. September 2013 um 09:18  

Kommentar veröffentlichen

Abonnieren Kommentare zum Post [Atom]

<< Startseite


Statistiken