Es ist viel leichter,
das grüne Gras woanders anzuschauen,
als bei sich zu Hause im eigenen Garten.

DAVID SEVEN DEERS
(Halkomelen Skwah)

.......................................................................................
It is much lighter,
to look somewhere else at the green grass,
as with himself at home in own garden.

DAVID SEVEN DEERS
(Halkomelen Skwah)

.....................................................................................
C'est beaucoup plus léger,
regarder ailleurs l'herbe verte,
comme à lui-même à la maison dans le propre jardin.

DAVID SEVEN DEERS
(Halkomelen Skwah)

.....................................................................................
Es mucho más ligero,
mirar la hierba verde en otro sitio,
como en sí en casa en el jardín propio.

DAVID SEVEN DEERS
(Halkomelen Skwah)